The German Shepherd’s aggression toward agents tasked with protecting its owners eventually led to its exile from Washington Commander, the Biden family dog, bit Secret Service agents tasked with protecting the president and his wife at least 24 times before the canine was sent away from the White House, according to agency documents obtained by…