The Swiss and French branches are leveraging the family name in a bid to control the global wealth-management market   The Rothschild family’s Swiss and French branches are battling for dominance in the wealth management industry, which is causing tension and sparking speculation of a merger that would significantly impact the global financial landscape, Bloomberg…