The struggling German economy will likely end the first quarter of the year in recession, and is not expected to recover for the rest of 2024, the central bank warned in a monthly report published on Monday.