Consumer prices in Britain jumped by 9% to hit a 40-year high last month, with the biggest price increases seen in food and energy, official figures from the UK’s Office for National Statistics revealed on Wednesday.