Elizabeth M. Lilly, CFA, thinks that small-cap stock investing is an excellent way to leverage active management. If you do the research.