South Korea will suffer a “terrible disaster” if it violates even an inch of the North, a top official has warned Pyongyang’s nuclear forces would have no other choice, but to respond if the South decides to attack the country, Kim Yo Jong, a key adviser to her brother, North Korean leader Kim Jong Un,…